francúzština

Le présent avis propose dans un premier temps d’étudier sila dosede berbérine de 10 mg/jour établie par les autorités belgesestpertinenteau regard des données de sécurité disponibles. Dans le cas contraire, les données toxicologiques actuellement disponibles seront analyséesdans un second tempspour déterminer s’il est possible d’identifier unedose journalièremaximale applicable aux compléments alimentaires à base de plantes oupréparations de plantescontenant de la berbérine.Cette expertise est réalisée en prenant en comptetoutes les denrées alimentaires susceptibles de contenirdes plantes ou des préparations de plantes contenantde la berbérine etd’autres sources alimentaires de berbérine (comme un extrait standardisé, unadditif ou un auxiliaire technologique) pouvant être consomméesen France.Par ailleurs, d’autres substances peuvent être présentes dans les plantes à berbérine, notamment d’autres alcaloïdes isoquinoléiques ou des dérivés terpéniques furaniques. Ces substancesdevront faire l’objet d’une évaluation des risques disjointe

slovenčina

Toto stanovisko najskôr navrhuje preskúmať, či je dávka berberínu 10 mg / deň stanovená belgickými orgánmi relevantná z hľadiska dostupných údajov o bezpečnosti. V opačnom prípade sa toxikologické údaje, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii, budú analyzovať v druhom kroku, aby sa zistilo, či je možné určiť maximálnu dennú dávku uplatniteľnú na bylinné doplnky výživy alebo bylinné prípravky obsahujúce berberín. potraviny, ktoré môžu obsahovať rastliny alebo rastlinné prípravky obsahujúce berberín a iné dietetické zdroje berberínu (ako je štandardizovaný extrakt, prísada alebo pomocná látka na spracovanie), ktoré sa môžu konzumovať vo Francúzsku. Okrem toho môžu byť v rastliny berberínu, najmä iné izochinolické alkaloidy alebo deriváty furánového terpénu. Tieto látky budú musieť byť predmetom samostatného posúdenia rizika

Zmluvné podmienky

Všetky preklady viet sa zaznamenávajú do databázy. Zaznamenané údaje sú verejne a anonymne zverejňované na webovej stránke. Preto vám pripomíname, že vaše osobné údaje a údaje by nemali byť súčasťou prekladov. Obsah vytvorený z používateľských prekladov môže zahŕňať slang, vulgárny výraz, sexualitu a podobne. Odporúčame, aby ste naše webové stránky nepoužívali v prípade nepohodlia, pretože vygenerované preklady nemusia byť vhodné pre ľudí všetkých vekových skupín a segmentov. Ak je obsah, ktorý naši používatelia pridali prekladom, tiež chránený autorskými právami alebo urážkami atď., Môžete nás kontaktovať na e-mailovej adrese:→„Kontakt“.


Pravidlá ochrany súkromia

Dodávatelia tretej strany vrátane Googlu používajú súbory cookie na zobrazovanie reklám na základe predchádzajúcich návštev používateľa na vašom webe alebo na iných weboch. Používanie súborov cookie pre reklamy Googlu a jeho partnerom umožňuje zobrazovať reklamy pre používateľov na základe ich návštev na vašich weboch alebo na ostatných internetových weboch. Používatelia môžu prispôsobenú reklamu deaktivovať na stránke Nastavenia reklám. (Používateľov môžete upozorniť na možnosť deaktivovať používanie súborov cookie dodávateľov tretej strany pre prispôsobenú reklamu aj tak, že ich nasmerujete na stránku www.aboutads.info.)